Ente Nacional Regulador de la Electricidad (Argentina)
Resolución ENRE 0434/2007. Boletín Oficial n° 31.193, miércoles 11 de julio de 2007, p. 10.

Citas Legales : Resolución DDyCEE 0008/2007 (formulación de cargos a Edesur S.A.), Contrato de concesión (Edesur S.A.) - artículo 25 incisos a); x) e y), Contrato de concesión (Edesur S.A.) - subanexo 4 - punto 2., Contrato de concesión (Edesur S.A.) - subanexo 4 - punto 5.5.1., Resolución ENRE 0002/1998, Resolución ENRE 0184/2000, Acta acuerdo (UNIREN - Edesur S.A.), Decreto 01959/2006 (acta acuerdo UNIREN - Edesur S.A.), Ley 19.549 - artículo 07 inciso d), Ley 24.065 - artículo 56 incisos a); o) y s), Ley 24.065 - artículo 63 incisos a) y g), Contrato de concesión (Edesur S.A.) - artículo 25 incisos x) e y), Resolución ENRE 0171/2000 - artículo 3, Contrato de concesión (Edesur S.A.) - artículo 25 inciso a), Resolución ENRE 0171/2000, Resolución ENRE 0325/2000, Decreto 01759/1972 (t.o. 1991) - artículo 084, Decreto 01759/1972 (t.o. 1991) - artículo 094, Ley 24.065 - artículo 76, Ley 24.065 - artículo 81

Expediente Citado : ENRE 12498/2002, ENRE 13268/2003, ENRE 14362/2003, ENRE 15694/2004, ENRE 16405/2004, ENRE 17527/2005

(Nota: confirmada por Resolución ENRE 50/08 Biblioteca)

BUENOS AIRES, 3 DE JULIO DE 2007

    VISTO: los Expedientes ENRE N° 12.498/2002, N° 13.268/2003, N° 14.362/2003, N° 15.694/2004, N° 16.405/2004 y N° 17.527/2005, y

    CONSIDERANDO:

    Que a fojas 342 del Expediente ENRE N° 17.527/2005 la “EMPRESA DISTRIBUIDORA SUR S.A.” fue notificada de la Resolución del Departamento de Distribución y Comercialización de Energía Eléctrica N° 8/2007 de fecha 14 de marzo 2007 por la que se le formularon cargos por incumplimiento en los 13°, 14°, 15°, 16°, 17° y 18° semestres de control de la etapa 2 -período comprendido entre los meses de septiembre de 2002 y agosto de 2005- a lo dispuesto en el artículo 25 incisos a), x) e y) del Contrato de Concesión, puntos 2 y 5.5.1 del Subanexo 4 del referido contrato y las resoluciones ENRE N° 2/1998 y ENRE N° 184/2000, tanto en lo que respecta al relevamiento y procesamiento de la información que permite evaluar la calidad del producto técnico –perturbaciones- y a los niveles de referencia de perturbaciones conforme al detalle que surge del Informe Técnico obrante a fojas 355 y siguientes del Expediente ENRE N° 17.527/2005;

    Que “EDESUR S.A.” efectuó en tiempo y forma su descargo mediante la presentación de la nota N° 129.713 obrante a fojas 343/349 de estas últimas actuaciones;

    Que el análisis del descargo ha sido detalladamente efectuado en el Informe Técnico que obra a fojas 355 y siguientes del Expediente ENRE N° 17.527/2005, que como Anexo forma parte integrante de la presente Resolución; obrante a fs. 216 y siguientes de estos actuados, a cuyos términos este Directorio se remite habida cuenta que comparte las conclusiones allí vertidas;

    Que por consiguiente corresponde, en función de lo allí expuesto, el rechazo de algunos descargos efectuados por la Distribuidora y la aceptación de otros descargos, teniendo en cuenta las consideraciones vertidas en dicho Anexo y, en consecuencia, aplicar las correspondientes sanciones por los incumplimientos que han resultado comprobados discerniéndolas con el criterio y demás consideraciones explicitadas en el mencionado Anexo;

    Que la modalidad de cómputo y asignación del pago de las penalidades que se imponen en este acto se encuentran previstas en el acta acuerdo suscripto por la UNIDAD DE RENEGOCIACIÓN y ANÁLISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PÚBLICOS y “EDESUR S.A.” ratificada por el Decreto del Poder Ejecutivo Nacional N° 1959/2006;

    Que se ha emitido el correspondiente dictamen jurídico conforme lo requerido por el inciso d) del artículo 7° de la Ley N° 19.749;

    Que el Directorio del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD es competente para el dictado del presente en virtud de lo que disponen los artículos 56 incisos a), o), y s) y 63 incisos a) y g) de la Ley Nº 24.065;

    Por ello,
    EL DIRECTORIO DEL ENTE NACIONAL
    REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
    RESUELVE:

    ARTICULO 1.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 incisos x) e y) del Contrato de Concesión y punto 5.5.1 del Subanexo 4 de dicho contrato (y resoluciones ENRE N° 2/1998 y ENRE N° 184/2000), en el decimotercer semestre de la etapa 2 comprendido entre septiembre de 2002 a febrero de 2003 respecto al relevamiento y procesamiento de los datos que permiten evaluar la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 180.178,11 (PESOS CIENTO OCHENTA MIL CIENTO SETENTA y OCHO CON 11/100), la que deberá acreditarse a todos los usuarios activos conforme se los define en el ARTÍCULO 3 de la Resolución ENRE N° 171/2000.-

    ARTICULO 2.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 incisos x) e y) del Contrato de Concesión y punto 5.5.1 del Subanexo 4 de dicho contrato (y resoluciones ENRE N° 2/1998 y ENRE N° 184/2000), en el decimocuarto semestre de la etapa 2 comprendido entre marzo de 2003 a agosto de 2003 respecto al relevamiento y procesamiento de los datos que permiten evaluar la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 46.528,74 (PESOS CUARENTA y SEIS MIL QUINIENTOS VEINTIOCHO CON 74/100), la que deberá acreditarse a todos los usuarios activos conforme se los define en el ARTÍCULO 3 de la Resolución ENRE N° 171/2000.-

    ARTICULO 3.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 incisos x) e y) del Contrato de Concesión y punto 5.5.1 del Subanexo 4 de dicho contrato (y resoluciones ENRE N° 2/1998 y ENRE N° 184/2000), en el decimoquinto semestre de la etapa 2 comprendido entre septiembre de 2003 a febrero de 2004 respecto al relevamiento y procesamiento de los datos que permiten evaluar la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 42.578,61 (PESOS CUARENTA Y DOS MIL QUINIENTOS SETENTA Y OCHO CON 61/100), la que deberá acreditarse a todos los usuarios activos conforme se los define en el ARTÍCULO 3 de la Resolución ENRE N° 171/2000.-

    ARTICULO 4.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 incisos x) e y) del Contrato de Concesión y punto 5.5.1 del Subanexo 4 de dicho contrato (y resoluciones ENRE N° 2/1998 y ENRE N° 184/2000), en el decimosexto semestre de la etapa 2 comprendido entre marzo de 2004 a agosto de 2004 respecto al relevamiento y procesamiento de los datos que permiten evaluar la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 48.401,02 (PESOS CUARENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS UNO CON 02/100), la que deberá acreditarse a todos los usuarios activos conforme se los define en el ARTÍCULO 3 de la Resolución ENRE N° 171/2000.-

    ARTICULO 5.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 incisos x) e y) del Contrato de Concesión y punto 5.5.1 del Subanexo 4 de dicho contrato (y resoluciones ENRE N° 2/1998 y ENRE N° 184/2000), en el decimoséptimo semestre de la etapa 2 comprendido entre septiembre de 2004 a febrero de 2005 respecto al relevamiento y procesamiento de los datos que permiten evaluar la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 43.788,24 (PESOS CUARENTA Y TRES MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 24/100), la que deberá acreditarse a todos los usuarios activos conforme se los define en el ARTÍCULO 3 de la Resolución ENRE N° 171/2000.-

    ARTICULO 6.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 incisos x) e y) del Contrato de Concesión y punto 5.5.1 del Subanexo 4 de dicho contrato (y resoluciones ENRE N° 2/1998 y ENRE N° 184/2000), en el decimoctavo semestre de la etapa 2 comprendido entre marzo de 2005 a agosto de 2005 respecto al relevamiento y procesamiento de los datos que permiten evaluar la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 49.359,56 (PESOS CUARENTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE CON 56/100), la que deberá acreditarse a todos los usuarios activos conforme se los define en el ARTÍCULO 3 de la Resolución ENRE N° 171/2000.-

    ARTICULO 7.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 inciso a) del Contrato de Concesión, punto 2 del Subanexo 4 del referido contrato y la Resolución ENRE N° 184/2000, en el decimotercer semestre de la etapa 2 comprendido entre septiembre de 2002 a febrero de 2003 por apartamientos a los niveles de referencia de la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 9.144,78 (PESOS NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y CUATRO CON 78/100) e instruirla para que proceda a la determinación de los usuarios afectados por las perturbaciones y determine las bonificaciones a los mismos de conformidad a lo expuesto en el Anexo a la presente Resolución.-

    ARTICULO 8.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 inciso a) del Contrato de Concesión, punto 2 del Subanexo 4 del referido contrato y la Resolución ENRE N° 184/2000, en el decimocuarto semestre de la etapa 2 comprendido entre marzo de 2003 a agosto de 2003 por apartamientos a los niveles de referencia de la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 20.407,53 (PESOS VEINTE MIL CUATROCIENTOS SIETE CON 53/100) e instruirla para que proceda a la determinación de los usuarios afectados por las perturbaciones y determine las bonificaciones a los mismos de conformidad a lo expuesto en el Anexo a la presente Resolución.-

    ARTICULO 9.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 inciso a) del Contrato de Concesión, punto 2 del Subanexo 4 del referido contrato y la Resolución ENRE N° 184/2000, en el decimoquinto semestre de la etapa 2 comprendido entre septiembre de 2003 a febrero de 2004 por apartamientos a los niveles de referencia de la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 23.899,83 (PESOS VEINTRES MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y NUEVE CON 83/100) e instruirla para que proceda a la determinación de los usuarios afectados por las perturbaciones y determine las bonificaciones a los mismos de conformidad a lo expuesto en el Anexo a la presente Resolución.

    ARTICULO 10.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 inciso a) del Contrato de Concesión, punto 2 del Subanexo 4 del referido contrato y la Resolución ENRE N° 184/2000, en el decimosexto semestre de la etapa 2 comprendido entre marzo de 2004 a agosto de 2004 por apartamientos a los niveles de referencia de la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 32.240,67 (PESOS TREINTA y DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA CON 67/100) e instruirla para que proceda a la determinación de los usuarios afectados por las perturbaciones y determine las bonificaciones a los mismos de conformidad a lo expuesto en el Anexo a la presente Resolución.-

    ARTICULO 11.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 inciso a) del Contrato de Concesión, punto 2 del Subanexo 4 del referido contrato y la Resolución ENRE N° 184/2000, en el decimoséptimo semestre de la etapa 2 comprendido entre septiembre de 2004 a febrero de 2005 por apartamientos a los niveles de referencia de la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 30.202,63 (PESOS TREINTA MIL DOSCIENTOS DOS CON 63/100) e instruirla para que proceda a la determinación de los usuarios afectados por las perturbaciones y determine las bonificaciones a los mismos de conformidad a lo expuesto en el Anexo a la presente Resolución.-

    ARTICULO 12.- Sancionar a “EDESUR S.A.” por incumplimiento al artículo 25 inciso a) del Contrato de Concesión, punto 2 del Subanexo 4 del referido contrato y la Resolución ENRE N° 184/2000, en el decimoctavo semestre de la etapa 2 comprendido entre marzo de 2005 a agosto de 2005 por apartamientos a los niveles de referencia de la calidad del producto técnico - perturbaciones - con una multa de $ 43.065,96 (PESOS CUARENTA Y TRES MIL SESENTA Y CINCO CON 96/100) e instruirla para que proceda a la determinación de los usuarios afectados por las perturbaciones y determine las bonificaciones a los mismos de conformidad a lo expuesto en el Anexo a la presente Resolución.-

    ARTICULO 13.- La modalidad de cómputo y asignación del pago de las penalidades que se imponen en este acto se encuentran previstas en el acta acuerdo suscripta por la UNIDAD DE RENEGOCIACIÓN y ANÁLISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PÚBLICOS y “EDESUR S.A.” ratificada mediante Decreto N° 1959/2006.-

    ARTICULO 14.- Sin perjuicio de lo que resulta del artículo anterior, con anterioridad al vencimiento de la primera cuota del plan de pagos establecido en el acta acuerdo citada en el artículo precedente, el ENRE definirá las modalidades de acreditación del cumplimiento de los pagos previstos en la mencionada acta acuerdo que resultaren necesarias, incluyendo las que corresponden a lo dispuesto en las Resoluciones ENRE N° 171/2000 y N° 325/00. Determinará asimismo el texto de las leyendas a incorporar en las facturas.-

    ARTICULO 15.- Dentro de los DIEZ (10) DIAS hábiles administrativos de notificada esta Resolución la Distribuidora deberá presentar al Organismo los listados de los usuarios –incluyendo al alumbrado público- a bonificar de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 7° a 12 de la presente y conforme lo indicado en el Anexo a la presente Resolución y en relación con cada uno de los semestres en cuestión.-

    ARTICULO 16.- Notifíquese a “EDESUR S.A.”. Hágase saber que a) Integra la presente Resolución un Anexo y sus correspondientes subanexos, b) se le otorga vista del Expediente por única vez y por el término de DIEZ (10) DIAS hábiles administrativos contados desde la notificación de este acto; y c) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto N° 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los DIEZ (10) DIAS hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los QUINCE (15) DIAS hábiles administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal previsto en el artículo 81 de la Ley N° 24.065, dentro de los TREINTA (30) DIAS hábiles judiciales, y d) todo lo dispuesto en la presente Resolución es bajo apercibimiento de ejecución.-

    ARTICULO 17.- Regístrese, comuníquese, publíquese en extracto, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese.
    RESOLUCION ENRE N° 434/2007
    ACTA N° 941
    Jorge Daniel Belenda,
    Vocal Tercero.-
    Marcelo Baldomir Kiener,
    Vocal Primero.-
    Ricardo Alejandro Martínez Leone,
    Vicepresidente.-
    Citas legales:Resolución ENRE 0002/1998 Biblioteca
    Resolución ENRE 0171/2000 Biblioteca
    Resolución ENRE 0184/2000 Biblioteca
    Resolución ENRE 0325/2000 Biblioteca
    Ley 19.549 Biblioteca
    Decreto 01759/1972 (t.o. 1991) Base de datos 'Biblioteca', Vistas '(Por Tipo B)'
    Decreto 01959/2006 Biblioteca
    Ley 24.065 - artículo 56 Biblioteca
    Ley 24.065 - artículo 63 Biblioteca
    Ley 24.065 - artículo 76  »· 
    Ley 24.065 - artículo 81  »· 
    Contrato de concesión Biblioteca
    Acta ENRE 941/2007 Biblioteca