Ente Nacional Regulador de la Electricidad (Argentina)
Resolución ENRE 0728/2006. Boletín Oficial nº 30.983, martes 5 de septiembre de 2006, p. 17.

Citas Legales : Acta acuerdo (Transener S.A. - Faraday S.A.) - ET Campana, Decreto 00634/2003, Decreto 02743/1992, Ley 18.875, Ley 24.065 - artículo 56 inciso s), Nota ENRE 064.208, Pliego de bases y condiciones (ET Campana) - Contrato de Provisión y Construcción - capítulo V - cláusula 04, Resolución ENRE 0027/2005, Resolución ENRE 0505/2004, Resolución ENRE 0516/2005, Resolución ENRE 0550/2003, Resolución ENRE 0550/2003 - artículo 3, Resolución ENRE 0603/2004, Resolución ENRE 0696/2004, Resolución SEE 0061/1992 - anexo 16 - punto 02. - apartado 2.3. título III - artículo 15 bis, Resolución SEyT 0105/1996, Contrato de Provisión y Construcción - Pliego de bases y condiciones (ET Campana) - capítulo V - cláusula 04

Expediente Citado : ENRE 09068/2000

(Nota del centro de documentación y Traducciones: acta acuerdo firmada por la transportista, Faraday S.A., Siemens S.A. y los beneficiarios que modifica el Contrato de Provisión y Construcción Transformador de Potencia de 300/300/70 MVA 500/132/13,2 kV de la E.T. Campana, aprobada por Resolución ENRE 250/2007 Biblioteca)

BUENOS AIRES, 24 DE AGOSTO DE 2006

    VISTO: El Expediente ENRE N° 9.068/2000, y

    CONSIDERANDO:

    Que en el Expediente del Visto se dictó la Resolución ENRE Nº 550/2003 que otorga el Certificado de Conveniencia y Necesidad Pública para la ampliación de la capacidad de transporte consistente en “la instalación de un nuevo autotransformador de potencia de 300/300/70 MVA 500/132/13.2 KV y campos en barras de 500 kV y 132 kV asociados, en la estación transformadora Campana 500 kV, propiedad de la “TRANSPORTISTA INDEPENDIENTE DE BUENOS AIRES S.A.” (TIBA).

    Que asimismo se aprobó, en concepto de precio máximo para la Ampliación aludida las sumas de DOLARES ESTADOUNIDENSES CUATRO MILLONES CIENTO OCHENTA Y UN MIL SETENTA Y OCHO (u$s 4.181.078,00) más I.V.A. y PESOS UN MILLON VEINTIOCHO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS ($ 1.028.242,00) más I.V.A.

    Que la citada ampliación esta encuadrada en el artículo 15 bis del Titulo III del Reglamento de Acceso a la Capacidad Existente y Ampliación del Sistema de Transporte de Energía Eléctrica, aprobado por el Decreto PEN N° 2743/92 y modificado por la Resolución de la Secretaría de Energía y Transporte Nº 105/96.

    Que por Resolución ENRE N° 505/2004 se aprobó la documentación licitatoria para el llamado a concurso de la ampliación a la capacidad de transporte de energía eléctrica que consiste en la instalación de un nuevo transformador de potencia de 300/300/70 MVA 500/132/13.2 KV y campos en barras de 500 kV y 132 kV asociados, en la estación transformadora Campana 500 kV, propiedad de la “TRANSPORTISTA INDEPENDIENTE DE BUENOS AIRES S.A.” (TIBA).

    Que posteriormente mediante las Resoluciones ENRE N° 603/2004, ENRE N° 696/2004 y ENRE N° 27/2005 se introdujeron modificaciones a la documentación licitatoria en función de la Ley N° 18.875 y el Decreto PEN N° 634/2003.

    Que en la Resolución ENRE N° 516/2005 se aprobó la Oferta Preadjudicada a: módulo A: “FARADAY S.A.I.C.F.” que cotizó PESOS TRES MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS CINCUENTA MÁS IVA ($ 3.875.550,00 más IVA) y DÓLARES ESTADOUNIDENSES OCHOCIENTOS OCHENTA MIL SETECIENTOS CINCUENTA MÁS IVA (u$s 880.750,00 más IVA); y para el módulo C: “SIEMENS S.A.” que cotizó la suma de PESOS QUINIENTOS TREINTA MIL CIENTO CINCUENTA MÁS IVA ($ 530.150,00 más IVA) y DÓLARES ESTADOUNIDENSES UN MILLÓN CUATROCIENTOS DIECISIETE MIL QUINIENTOS TRECE MÁS IVA (u$s 1.417.513,00 más IVA).

    Que con fecha 26 de diciembre “FARADAY S.A.” se presenta mediante nota de entrada N° 112.890 (fojas 2048) alegando estar sufriendo graves perjuicios como consecuencia de los aumentos imprevisibles registrados en los precios de los commodities de los principales insumos - hierro silicio y cobre - y de los precios internos.

    Que “TRANSENER S.A.” por nota de Entrada N° 113.553 (fojas 2136), se dirigió a este Organismo a los efectos de remitir la presentación realizada por “FARADAY S.A.” con fecha 12 de enero de 2006, relacionada con la provisión del Transformador de Potencia de 500/132/13,2 kV de 300/300/70 MVA del Contrato de Provisión y Construcción, Ampliación de la E.T. Campana - Módulo A.

    Que al respecto “TRANSENER S.A.” en su carácter de Comitente señaló que no tiene observaciones que formular.

    Que tales aumentos se traducirían en un considerable incremento de los costos de producción, resultando inviable la situación económica de la empresa, circunstancia que obligaría a una renegociación contractual.

    Que posteriormente la contratista presentó una propuesta de redeterminación de costos, de la cual surge un incremento de precios de la oferta del 34,36%.

    Que el ENRE procedió a dar traslado de la presentación realizada por “FARADAY S.A.” a los beneficiarios de la Ampliación, mediante Notas ENRE N° 64.208 (fojas 2151/2161).

    Que en el entendimiento de que son los beneficiarios de la obra quienes dan su consentimiento para su realización con determinadas condiciones técnicas y económicas las que fueron expuestas en la Audiencia Pública y que el ENRE solo las aprueba de su tratamiento en la misma, el ENRE convocó a una Audiencia con los beneficiarios a los efectos de que la Comitente y la Contratista expusieran su análisis y requerimiento.

    Que la mencionada Audiencia fue celebrada el día 8 de junio del 2006 según acta de fojas 2282/85, con la asistencia de los representantes de la “COOPERATIVA DE SAN PEDRO”, “COOPERATIVA DE SAN ANTONIO DE ARECO”, “PETROBRAS ENERGIA S.A.”, “SIDERAR SAIC”, “PAPEL PRENSA S.A.”, “EDEN S.A.” los que establecieron los términos del Acta Acuerdo.

    Que posteriormente manifestaron su adhesión “VORIDIAN ARGENTINA SRL” (fojas 2286); “CEMENTOS MINETTI” (fojas 2298); “COOPERATIVA DE ROJAS” (fojas 2302); “PRAXAIR” (fojas 2395), “ESSO PETROLERA ARGENTINA SRL” y la “COOPERATIVA DE ZARATE” (fojas 2399) como usuaria conectada en la E.T. Protisa de “TRANSBA S.A.” proveedora del servicio eléctrico al usuario “PAPELERA DEL PLATA S.A.” que había perdido su condición de agente del MEM.

    Que este cambio de condición de “PAPELERA DEL PLATA” frente al Mercado Eléctrico había sido informado por CAMMESA mediante nota de Entrada N° 118.840.

    Que habiendo manifestado los beneficiarios su no objeción a la redeterminación de precio para el módulo A - Contrato de Previsión y Construcción del Transformador de 300 MVA de la E.T. CAMPANA y al valor resultante, “TRANSENER S.A.” procedió a firmar el Acta Acuerdo con “FARADAY S.A.” remitiendo, por nota de Entrada N° 121.327 (fojas 2376), copia fiel de la citada Acta ad referéndum de la homologación por este Organismo.

    Que del Acta firmada surge que el precio redeterminado es de PESOS SEIS MILLONES TRESCIENTOS DIECIOCHO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SIETE ($ 6.318.937,00) y de DÓLARES ESTADOUNIDENSES UN MILLON TRECE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y CUATRO (u$s 1.013.884,00), que representa un incremento total del precio de la oferta de 43,62%.

    Que con relación a dicho monto queda pendiente de pago, la suma de PESOS CINCO MILLONES CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y DOS ($ 5.156.262) y DOLARES ESTADOUNIDENSES SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE (u$s 749.659,00).

    Que el mismo será pagado i) luego de la homologación la suma de PESOS SETECIENTOS TREINTA Y TRES MIL SEIS ($ 733.006,00) y DOLARES ESTADOUNIDENSES TREINTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS CUARENTA (u$s 39.940,00); ii) y la suma de PESOS CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS VEINTITRÉS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS ($ 4.423.256,00) y DOLARES ESTADOUNIDENSES SETECIENTOS NUEVE MIL SETECIENTOS DIECINUEVE (u$s 709.719,00) , 28,6 % luego de la finalización de la construcción de las columnas y presentación de las ordenes de compras de los bushing y conmutadores bajo carga; 28,6% luego de la aprobación por parte del COMITENTE de los ensayos de recepción en fábrica; 21,4% a la entrega en obra y 21,4% luego de la habilitación comercial.

    Que a los valores antes expuestos se les debe adicionar el Impuesto al Valor Agregado correspondiente.

    Que asimismo “FARADAY S.A.” se compromete a entregar en obra el transformador para el día 28 de febrero de 2007.

    Que en este caso, los beneficiarios han prestado su conformidad a esta redeterminación, que conlleva la consideración de la variación de costos, cuya corrección tiende a preservar la naturaleza de las contraprestaciones del contrato, donde una de las partes esta obligada a la provisión de un transformador y la otra a pagar un precio, manteniendo la inalterabilidad de las contraprestaciones.

    Que la redeterminación mencionada constituye la expresión de la voluntad de las partes contratantes y los beneficiarios y que, sometida a consideración de este Organismo, no se han hallado obstáculos para su homologación.

    Que la intervención del Ente resulta acorde a las prescripciones del marco regulatorio vigente.

    Que es a ese efecto que el ENRE debe validar el Acta Acuerdo remitida por “TRANSENER S.A.” obrante a fojas 2377 a 2385, como autoridad que otorga la factibilidad de su administración en el Mercado Eléctrico.

    Que la intervención de la autoridad pública comprende tanto, el otorgamiento del Certificado de Necesidad y Conveniencia Pública, como asimismo para cualquier modificación de los aspectos que justificaron su emisión.

    Que en función de lo expuesto corresponde homologar el Acta Acuerdo suscripta entre “TRANSENER S.A.” y “FARADAY S.A.”.

    Que asimismo, corresponde informar a CAMMESA que la asignación de Fondos Salex autorizada en el artículo 3 de la Resolución ENRE N° 550/2003 deberá ser calculada considerando el precio del Acta Acuerdo que se homologa por este acto e instruir a esa Compañía Administradora a que conforme lo dispuesto en el artículo precedente proceda a realizar los créditos y débitos correspondientes

    Que se ha realizado el correspondiente dictamen legal y técnico.

    Que el Directorio del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD se encuentra facultado para el dictado de la presente Resolución en virtud de lo dispuesto en el artículo 56 inciso s) de la Ley N° 24.065 y en la cláusula 4 del Capítulo V - Disposiciones Comunes- del Contrato de Provisión y Construcción Ampliación de la Estación Transformadora Campana.

    Por ello,
    EL DIRECTORIO DEL ENTE NACIONAL
    REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
    RESUELVE

    ARTÍCULO 1.- Homologar el Acta Acuerdo firmada por “TRANSENER S.A.” y “FARADAY S.A.” que modifica el Contrato de Provisión y Construcción Transformador de Potencia de 300/300/70 MVA 500/132/13,2 kV - Módulo A - de la E.T CAMPANA obrante a fojas 2.377 a 2.385 cuya copia como Anexo forma parte de la presente.

    ARTICULO 2.- Instruir a CAMMESA a que conforme lo dispuesto en el artículo precedente proceda a realizar los créditos y débitos correspondientes.

    ARTÍCULO 3.- Hacer saber a CAMMESA que la asignación de Fondos Salex autorizada en el artículo 3 de la Resolución ENRE N° 550/2003 deberá ser calculada considerando el precio del Acta Acuerdo homologada en el artículo precedente.

    ARTÍCULO 4.- Notifíquese a “FARADAY S.A.”, a “TRANSENER S.A.”, a la “TRANSPORTISTA INDEPENDIENTE DE BUENOS AIRES S.A.” (TIBA), a la “EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ENERGÍA NORTE SOCIEDAD ANÓNIMA” (EDEN S.A.), a la “COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS ELECTRICOS PUBLICOS Y SOCIALES EN SAN PEDRO LTDA.” (COOPSER), a “VORIDIAN ARGENTINA S.R.L.” (ex -EASTMAN CHEMICAL ARGENTINA SOCIEDAD ANÓNIMA), planta ZÁRATE, a “ESSO SOCIEDAD ANÓNIMA PETROLERA ARGENTINA” (ESSO S.A.P.A.), planta CAMPANA, a “JUAN MINETTI SOCIEDAD ANONIMA”, planta CAMPANA (ex -CORCEMAR), a “LA PAPELERA DEL PLATA SOCIEDAD ANONIMA,” planta ZÁRATE (ex – TISSUE)”, a “PAPEL PRENSA SOCIEDAD ANONIMA, INDUSTRIAL, COMERCIAL, FORESTAL Y DE MANDATOS”, Planta SAN PEDRO, a “PECOM ENERGIA S.A.”, planta CAMPANA (ex –PASA), a “PRAXAIR ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA”, Planta CAMPANA, a “SIDERCA SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL”, Planta CAMPANA, “COOPERATIVA ELECTRICA DE ZARATE”, “COOPERATIVA DE LUZ Y FUERZA ELECTRICA DE ROJAS LTDA”, al “ORGANISMO DE CONTROL ENERGETICO DE BUENOS AIRES” (OCEBA), a la DIRECCION PROVINCIAL DE ENERGIA del MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS de la Provincia de BUENOS AIRES, a la Secretaría de Medio Ambiente de la Provincia de Buenos Aires, a CAMMESA y a la SECRETARIA DE ENERGIA DE LA NACION.

    ARTÍCULO 5.- Regístrese, comuníquese, publíquese en extracto, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese.
    RESOLUCIÓN ENRE Nº 728/2006
    ACTA Nº 877
    Jorge Daniel Belenda,
    Vocal Tercero.-
    Julio César Molina,
    Vocal Segundo.-
    Ricardo Alejandro Martínez Leone,
    Vicepresidente.-
    Citas legales:Resolución ENRE 0550/2003 Biblioteca
    Resolución ENRE 0505/2004 Biblioteca
    Resolución ENRE 0603/2004 Biblioteca
    Resolución ENRE 0696/2004 Biblioteca
    Resolución ENRE 0027/2005 Biblioteca
    Resolución ENRE 0516/2005 Biblioteca
    Resolución SEyT 0105/1996 Biblioteca
    Decreto 02743/1992 Biblioteca
    Decreto 00634/2003 Biblioteca
    Ley 18.875 Biblioteca
    Ley 24.065 - artículo 56 Biblioteca
    Acta ENRE 877/2006 Biblioteca