Argentina. [Digesto jurídico argentino (2014)]

Ley 26.939. Boletín Oficial n° 32.906, lunes 16 de junio de 2014, pp. 1-2.

Citas Legales : Ley 20.004, Ley 24.967


(Nota del Centro de Documentación y Traducciones: a modo de ejemplo la Ley N° 24.065 se encuentra -dentro del sistema de identificación por categorías- agrupada en la letra M - Industrial, registrada como M-1791, y la Ley N° 15.336 como M-521 en el Anexo I de la presente ley)


    Sancionada: Mayo 21 de 2014
    Promulgada: Mayo 29 de 2014
    El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina reunidos en Congreso, etc.
    sancionan con fuerza de Ley:

    CAPITULO I

    Aprobación

    ARTICULO 1°- Apruébase el Digesto Jurídico Argentino, consolidado al 31 de marzo de 2013.

    ARTICULO 2°- Declárense vigentes las normas incorporadas al anexo I1, “Leyes nacionales de carácter general vigentes”, que integra la presente ley.

    ARTICULO 3º- Declárense no vigentes las normas identificadas en el anexo II2, “Leyes nacionales de carácter general no vigentes”, que integra la presente ley.

    ARTICULO 4º- Apruébase la referencia a las normas aprobadas por organismos supraestatales o intergubernamentales de integración de los que la Nación es parte, que se adjunta como anexo III3.

    ARTICULO 5º- La presente ley regula el ordenamiento de las leyes nacionales de carácter general vigentes por medio del procedimiento de consolidación normativa denominado Digesto Jurídico Argentino.
    CAPITULO II

    Principios y contenido

    ARTICULO 6º- El Digesto Jurídico Argentino contiene:

    a) Las leyes nacionales de carácter general vigentes, ordenadas por categorías;

    b) Un anexo con las leyes nacionales de carácter general no vigentes, ordenado por categorías;

    c) La referencia a las normas aprobadas por organismos supraestatales o intergubernamentales de integración de los que la Nación sea parte.

    ARTICULO 7°- Las leyes que integren el Digesto Jurídico Argentino se identificarán por categorías con la letra correspondiente de acuerdo a la siguiente enumeración: ADM) Administrativo; ACU) Cultura, Ciencia y Tecnología; AED) Educación; ASA) Salud Pública; ASE) Seguridad; ASO) Acción y Desarrollo Social; B) Aduanero; C) Aeronáutico-Espacial; D) Bancario, Monetario y Financiero; E) Civil; F) Comercial; G) Comunitario; H) Constitucional; I) De la Comunicación; J) Diplomático y Consular; K) Económico; L) Impositivo; M) Industrial; N) Internacional Privado; O) Internacional Público; P) Laboral; Q) Medio Ambiente; R) Militar; S) Penal; T) Político; U) Procesal Civil y Comercial; V) Procesal Penal; W) Público Provincial y Municipal; X) Recursos Naturales; Y) Seguridad Social; Z) Transporte y Seguros.
    CAPITULO III

    Comisión Bicameral Permanente del Digesto Jurídico Argentino

    ARTICULO 8°- Créase en el ámbito del Honorable Congreso de la Nación la Comisión Bicameral Permanente del Digesto Jurídico Argentino que será continuadora de la Comisión Bicameral de Seguimiento y Coordinación para la Confección del Digesto Jurídico Argentino.

    Estará integrada por cuatro (4) senadores y cuatro (4) diputados, designados por cada una de las Cámaras, que formen parte de al menos una de las siguientes comisiones: de Asuntos Constitucionales, de Asuntos Penales y Regímenes Carcelarios, de Legislación General y de Presupuesto y Hacienda.

    La comisión bicameral dictará para sí su propio reglamento de funcionamiento.

    ARTICULO 9°- La Comisión Bicameral Permanente del Digesto Jurídico Argentino tendrá las siguientes atribuciones:

    a)Analizar las actualizaciones del Digesto Jurídico Argentino propuestas por el organismo de asistencia técnica y, en su caso, emitir el dictamen correspondiente para su aprobación por el Honorable Congreso de la Nación, conforme lo establecido en el capítulo IV;

    b) Coordinar y supervisar la edición electrónica del Digesto Jurídico Argentino;

    c) Resolver las consultas y las observaciones recibidas, previa recomendación de la Dirección de Información Parlamentaria, conforme lo establecido en el capítulo V;

    d) Organizar actividades de difusión y publicidad del Digesto Jurídico Argentino. Especialmente, promover la difusión gratuita de la edición electrónica del Digesto Jurídico Argentino.

    ARTICULO 10.- En el ejercicio de sus atribuciones, la Comisión Bicameral Permanente del Digesto Jurídico Argentino contará con la asistencia técnica de la Dirección de Información Parlamentaria de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación.
    CAPITULO IV

    Procedimiento de actualización

    ARTICULO 11.- Transcurridos cinco (5) días desde la publicación de una ley en el Boletín Oficial, la Dirección de Información Parlamentaria la incorporará al sitio web del Digesto Jurídico Argentino, encuadrándola en la categoría correspondiente de acuerdo con las establecidas en el artículo 7°.

    ARTICULO 12.- La Dirección de Información Parlamentaria propondrá a la comisión bicameral la actualización del Digesto Jurídico Argentino conforme al procedimiento establecido en el presente capítulo.

    ARTICULO 13.- Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 11, y a los fines de la actualización del Digesto Jurídico Argentino, la Dirección de Información Parlamentaria planteará:

    a) La consolidación de las normas en los casos que pudiere corresponder;

    b) La identificación de las normas que han perdido vigencia durante el período de actualización.

    ARTICULO 14.- En el procedimiento de actualización del Digesto Jurídico Argentino se observarán las siguientes pautas técnicas:

    a) Consolidación: importa la refundición en un solo texto legal de normas análogas sobre una misma materia;

    b) Ordenación: importa la aprobación de textos ordenados de materias varias veces reguladas o modificadas parcialmente;

    c) Cantidades: las cifras o cantidades se expresarán en letras y números. En caso de posible divergencia se tendrá por válido lo expresado en letras.

    ARTICULO 15.- No podrán introducirse modificaciones que alteren el espíritu de las leyes.

    ARTICULO 16.- Las leyes se identificarán por la letra de la categoría correspondiente y un número arábigo, cardinal y corrido, respetando la fecha de sanción.

    ARTICULO 17.- Corresponde al Poder Ejecutivo nacional la determinación de la autoridad de aplicación específica de las leyes.

    ARTICULO 18.- Al menos una vez por período parlamentario, la Dirección de Información Parlamentaria elevará a consideración de la comisión bicameral el detalle de las actualizaciones que propone introducir al Digesto Jurídico Argentino.

    La comisión bicameral aprobará las actualizaciones por el voto de la mayoría simple de sus integrantes y emitirá el dictamen correspondiente para su aprobación por el Honorable Congreso de la Nación, alternando cada año la Cámara de inicio.

    La aprobación de las actualizaciones por ambas Cámaras importará su incorporación de pleno derecho al Digesto Jurídico Argentino.

    ARTICULO 19.- Otras funciones de la Dirección de Información Parlamentaria serán:

    a) Recopilar los textos de las normas identificadas en el anexo II “Leyes nacionales de carácter general no vigentes”;

    b) Estudiar las consultas y observaciones recibidas y elevar a la comisión bicameral las recomendaciones pertinentes para su resolución, de conformidad con lo establecido en el capítulo V;

    c) Mantener y actualizar el contenido del sitio web del Digesto Jurídico Argentino.
    CAPITULO V

    Período de observación y publicidad

    ARTICULO 20.- Durante un período de ciento ochenta (180) días corridos desde la publicación de la presente ley, la Comisión Bicameral Permanente del Digesto Jurídico Argentino dará a publicidad el contenido del Digesto Jurídico Argentino.

    En dicho plazo, la comisión bicameral recibirá las consultas y observaciones fundadas que pudieran efectuarse en relación con el encuadramiento en una categoría, la consolidación del texto o la vigencia de una ley incluida en el Digesto Jurídico Argentino.

    ARTICULO 21.- De las consultas y observaciones recibidas, la comisión bicameral dará vista a la Dirección de Información Parlamentaria para que, en un plazo de diez (10) días hábiles, efectúe una recomendación. Vencido el plazo, la comisión bicameral adoptará una resolución respecto de la consulta u observación planteada.

    ARTICULO 22.- La resolución que ratifique o rectifique el encuadramiento, consolidación o vigencia observados, deberá ser aprobada por la mayoría de los miembros de la Comisión Bicameral Permanente del Digesto Jurídico Argentino sin necesidad de otro procedimiento ratificatorio posterior y se dará cuenta de la misma a los miembros de ambas Cámaras.

    ARTICULO 23.- Transcurrido el período de ciento ochenta (180) días corridos, y resueltas las observaciones, se dispondrá la publicación en el Boletín Oficial de la versión definitiva del Digesto Jurídico Argentino.
    CAPITULO VI

    Edición electrónica

    ARTICULO 24.- La edición electrónica del Digesto Jurídico Argentino tendrá el mismo valor jurídico que su publicación en la versión impresa del Boletín Oficial. Deberá garantizar la integridad, autenticidad e inalterabilidad de su contenido, así como su más amplia disponibilidad.

    ARTICULO 25.- La edición electrónica del Digesto Jurídico Argentino y las actualizaciones previstas en el capítulo IV estarán disponibles a través de un sitio web específico habilitado al efecto.

    ARTICULO 26.- La edición electrónica del Digesto Jurídico Argentino deberá aplicar los estándares abiertos para publicaciones digitales y adecuarse a los principios de accesibilidad y usabilidad, garantizando la libre disponibilidad de su contenido para todos los habitantes. La comisión bicameral deberá considerar su permanente adaptación al progreso tecnológico y su conformidad con la normativa vigente en la materia.
    CAPITULO VII

    Disposiciones finales

    ARTICULO 27.- Deróganse las leyes 20.004 y 24.967.

    ARTICULO 28.- Comuníquese al Poder Ejecutivo nacional.
    DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO,
    EN BUENOS AIRES, A LOS VEINTIUN DIAS DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE.
    - REGISTRADA BAJO EL Nº 26.939 -
JULIAN A. DOMINGUEZ. - AMADO BOUDOU. - Lucas Chedrese. - Juan H. Estrada
    ____________________

    1 Los anexos se publican en el DVD adjunto.
    2 Los anexos se publican en el DVD adjunto.
    3 Los anexos se publican en el DVD adjunto.

    Bibliografía ampliatoria:Brenna, Ramón G. (dir.) "Digesto Jurídico Argentino". Buenos Aires: Thomson Reuters, 2014. 219 p. Libros
    "Digesto jurídico argentino: suplemento especial. Doctrina, Ley 26939, anexo de normas vigentes". Buenos Aires: Errepar, 2014. 93 p. Libros

    Índice de anexos
    Anexo I
    Listado numérico de normas vigentes ordenadas en forma cronológica (1)
    Listado numérico de normas vigentes ordenadas en forma cronológica (2)
    Planilla de normas vigentes por rama
    Identificación de las leyes por categorías con la letra correspondiente de acuerdo a la siguiente enumeración:
    • ACU - Administrativo cultura
    • ADM - Administrativo
    • AED - Administrativo educación
    • ASA - Administrativo salud
    • ASE - Administrativo seguridad
    • ASO - Administrativo social
    • B - Aduanero
    • C - Aeronáutico
    • D - Bancario
    • E - Civil
    • F - Comercial
    • G - Comunitario
    • H - Constitucional
    • I - De la comunicación
    • J - Diplomático y consular
    • K - Económico
    • M - Industrial
    • N - Internacional privado
    • O - Internacional público
    parte 01
    parte 02
    parte 03
    parte 04
    parte 05
    parte 06
    parte 07
    parte 08
    parte 09
    parte 10
    parte 11
    parte 12
    parte 13
    parte 14
    parte 15
    parte 16
    parte 17
    parte 18
    parte 19
    parte 20
    parte 21
    parte 22
    parte 23
    parte 24
    parte 25
    parte 26
    parte 27
      • P - Laboral
      • Q - Medio ambiente
      • R - Militar
      • S - Penal
      • T - Político
      • U - Procesal civil y comercial
      • V - Procesal penal
      • W - Público, provincial y municipal
      • X - Recursos naturales
      • Y - Seguridad social
      • Z - Transporte y seguros
    Anexo IIPlanilla de normas no vigentes
    Anexo II-Planilla de normas NO vigentes.pdf
    Anexo IIIListado de normas de integración vigentes (ALADI, Mercosur y UNASUR)
    Anexo III-Digesto Jurídico Argentino.pdf


      Decreto 791/2014
    BUENOS AIRES, 29 DE MAYO DE 2014

      POR TANTO:

      Téngase por Ley de la Nación Nº 26.939 cúmplase, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese.

    FERNANDEZ DE KIRCHNER. - Jorge M. Capitanich. - Julio C. Alak.